Việc cài đặt bàn phím tiếng Hàn trên thiết bị sẽ giúp mọi người nhập tiếng Hàn nhanh chóng hơn trong công việc hoặc học tập. Ngoài ra, việc cài đặt bàn phím có tiếng Hàn sẽ giúp người dùng dễ trao đổi thông tin, giao tiếp với bạn bè, đồng nghiệp, đối tác,…. bằng tiếng Hàn. Bài viết sau sẽ hướng dẫn mọi người cách cài đặt bộ gõ tiếng Hàn trên máy tính và điện thoại chi tiết nhất.

Cách cài bàn phím tiếng Hàn trên máy tính sử dụng hệ điều hành Windows

Vào Start => Control Panel => Date, Time, Language, and Regional Options => Regional and Language Options => Languages.

Trường hợp 1: Nếu dấu tích xanh ở ô thứ 2 Install files for East Asian languages thì có nghĩa là máy tính của bạn đã cài đặt hỗ trợ sẵn font chữ tiếng Hàn ngôn ngữ tiếng Hàn rồi. Lúc này, bạn không cần xem các bước tiếp theo nữa nhé!

Trường hợp 2: Nếu dấu tích xanh ở ô thứ 1 Install files for complex script and right-to-left languages (including Thai) thì bạn bắt buộc phải tải bộ gõ tiếng Hàn về máy. Nhấn OK để để tiếp tục cài đặt.

Lúc này, bạn mở ổ đĩa và nhét đĩa cài đặt Windows XP vào máy … và nhấn OK hoặc install. Chờ khoảng vài phút để đĩa tải phần mềm gõ tiếng Hàn vào hệ điều hành.

Bước 3: Vào lại Regional and Language Options => cửa sổ Text Service and Input Languages hiện ra => Settings => Add => cửa sổ Add Input Language hiện ra => Korean ở dòng Input language => OK.

Bước 4: Sau khi nhấn OK, cửa sổ Text Service and Input Language sẽ như ảnh dưới => Apply.

Bước 5: Khi muốn gõ tiếng Hàn, bạn nhấn vào biểu tượng ngôn ngữ ở thanh Taskbar cạnh đồng hồ thời gian góc phải màn hình và chọn Korean (KO).

Kể từ hệ điều hành Windows Vista trở đi (Vista, 7, 8, 10), Microsoft đã mặc định hỗ trợ font chữ tiếng Hàn nên các bạn không cần phải download bộ gõ tiếng Hàn cho Win 7/ 8/ 10 nữa.

Bước 1: Vào Start => Control Panel => Clock, Language, and Region.

Bước 2: Cửa sổ Region and Language hiện ra, chọn Keyboards and Languages => Change keyboards…

Bước 3: Cửa sổ Text Services and Input Languages hiện ra chọn Add.

Bước 4: Cửa sổ Add Input Language hiện ra, tìm và tích chọn Korean => OK => Apply.

Bước 5: Giờ bạn đã có thể gõ được tiếng Hàn, khi muốn gõ tiếng Hàn, bạn nhấn vào biểu tượng ngôn ngữ ở thanh Taskbar cạnh đồng hồ thời gian góc phải màn hình và chọn Korean (KO).

Bước 1: Vào Setting => Time & Language => Region & language => Add a language.

Bước 2: Ở cửa sổ mới, tại ô tìm kiếm, các bạn đánh chữ “Korean” và nhấn chọn là xong. Lúc này, ngôn ngữ tiếng Hàn đã được thêm vào danh sách các ngôn ngữ.

Bước 3: Để gõ tiếng Hàn, các bạn nhấn vào biểng tượng ngôn ngữ ở thanh Taskbar cạnh đồng hồ thời gian góc phải màn hình và chọn Korean (KO).

Hướng dẫn nhập với bộ gõ tiếng Hàn trong máy tính

Phần trên đã đề cập là bộ gõ tiếng Hàn thường sẽ có đa dạng âm tiết và nó được xếp theo một bố cục khác hoàn toàn so với bộ gõ tiếng Việt. Vì vậy mà việc nhập chữ từ bàn phím tiếng Hàn cũng khó khăn hơn với những người mới bắt đầu. Chẳng hạn khi bạn gõ chữ a trong bàn phím bình thường thì kết quả nhận được là chữ “ㅁ” chứ không phải chữ “ㅏ”.

Để hiểu hơn về những chữ cái trong bộ gõ tiếng Hàn thì bạn cần xem hình ảnh quy đổi chữ tiếng Việt sang chữ tiếng Hàn như sau:

Khi người dùng đã nắm chắc cách sử dụng bố cục của bộ gõ tiếng Hàn thì có thể sử dụng bàn phím tiếng Việt để gõ tiếng Hàn trôi chảy mà không cần dùng tới bàn phím ảo chứa tiếng Hàn khác.

Cách cài đặt bộ gõ tiếng Hàn trên Windows

Để nhập được ngôn ngữ Hàn Quốc trên Windows thì bạn cần cài thêm bộ gõ tiếng Hàn cho máy tính theo những bước như sau:

Chú ý: Những bước cài bộ gõ tiếng Hàn ở trên được tiến hành trong máy tính chạy hệ điều hành Windows 10. Với những phiên bản Windows còn lại thì chỉ khác thao tác một chút, bạn chỉ cần thực hiện tương tự là cài đặt được bàn phím.

Cách chuyển đổi sang bàn phím tiếng Hàn trên máy tính

Khi đã cài bộ gõ tiếng Hàn thì bạn cần phải tìm hiểu cách để chuyển đổi giữa những bàn phím để thuận tiện sử dụng. Sau đây là cách chuyển sang bộ gõ tiếng Hàn để sử dụng trên máy tính macOS và Windows:

Thao tác dễ dàng nhất để chuyển từ bàn phím hiện tại trên máy tính sang bàn phím có tiếng Hàn trên máy tính Windows là dùng phím tắt. Người dùng hãy dùng tổ hợp phím Alt + Shift hoặc tổ hợp Windows + Space để chuyển đổi. Khi bạn bấm tổ hợp này thì máy tính sẽ tự chuyển ngôn ngữ đã cài trước đó.

Bên cạnh đó, bạn có thể chuyển đổi sang bộ gõ tiếng Hàn theo thao tác như sau:

Trên máy tính MacOS thì đầu tiên bạn cần bấm vô biểu tượng chứa ngôn ngữ trong thanh trên cùng giao diện và bạn hãy chọn vào tiếng Hàn mà mình vừa cài đặt ở phần trên. Ngoài ra mọi người cũng có thể dùng phím Cmd + Opt + Space để chuyển đổi từ bàn phím hiện tại sang bộ gõ tiếng Hàn và sử dụng bình thường.

Cách cài đặt bàn phím tiếng Hàn trên điện thoại

Sau đây là 2 cách giúp bạn cài bộ gõ tiếng Hàn trên điện thoại Android và iOS mà bạn có thể tham khảo:

Cách cài bộ gõ tiếng Hàn cho Android

Trường hợp 1: Nếu như điện thoại Android của bạn đã có sẵn bàn phím chứa tiếng Hàn (điện thoại Samsung) thì bạn chỉ cần cài bàn phím theo những bước sau:

Trường hợp 2: Nếu như điện thoại Android của bạn không có sẵn bàn phím chứa tiếng Hàn thì bạn cần vào CH Play để tải về ứng dụng Google Korean Input. Sau khi cài đặt ứng dụng này vào máy thì bạn chỉ cần mở nó lên thì bộ gõ sẽ tự hiển thị lên bàn phím. Bạn chỉ cần kéo phím bấm dấu cách sang bên phải hoặc trái là sẽ thấy bàn phím tiếng Hàn.

Khi không cần sử dụng bộ gõ tiếng Hàn trên điện thoại nữa thì bạn có thể gỡ cài đặt bàn phím nhanh chóng và chọn ngôn ngữ mình muốn sử dụng tương tự như những bước trên.

Cách cài bàn phím tiếng Hàn trên máy tính MAC

Bước 1: Vào System Preferences (Thiết lập hệ thống) => Keyboard.

Bước 2: Cửa sổ Keyboard xuất hiện => Input Sources => Dấu + nằm bên trái phía dưới => Tìm và chọn ngôn ngữ Hàn Quốc.

Bước 3: Chọn kiểu gõ/bàn phím mong muốn. Hình ảnh minh họa giao diện của bàn phím được hiển thị ở khung bên phải phía dưới để bạn dễ dàng hình dung và chọn được kiểu gõ phù hợp với bản thân => Nhấn Add.

Bước 4: Vào lại System Preferences (Thiết lập hệ thống) => Keyboard.

Bước 5: Cửa sổ Keyboard xuất hiện => Shortcuts => Input Sources => Select next source in Input menu. Lúc này, trên màn hình xuất hiện một cảnh báo vì phím tắt này đã được Spotlight sử dụng.

Bước 6: Trên danh sách ở khung bên trái, chọn Spotlight và bỏ tích chọn Show Finder search window để tắt cảnh báo.

Bước 7: Sử dụng phím tắt Cmd + Opt + Space mỗi khi bạn muốn chuyển đổi ngôn ngữ bàn phím Macbook.

+ Cách bật bàn phím ảo tiếng Hàn:

Bước 1: Bạn bấm vào biểu tượng Windows ở góc trái phía dưới màn hình.

Bước 3: Nhập vào ô tìm kiếm từ khóa On-Screen Keyboard và nhấn chọn để kích hoạt bàn phím ảo.

Bước 1: Bạn bấm vào biểu tượng hình quả táo ở góc trái phía trên màn hình.

Bước 2: Chọn System Preferences

Bước 3: Chọn Keyboard. Lúc này cửa sổ Keyboard xuất hiện.

Bước 5: Tích chọn Show Keyboard & Character Viewers in menu bar.

Bước 6: Lúc này, biểu tượng bàn phím sẽ hiện lên ở góc bên phải của Macbook. Bạn hãy nhấn vào biểu tượng đó.

Bước 7: Một cửa sổ khác hiện ra và bạn tích chọn Show Keyboard Viewer là xong. Bạn có thể tùy ý điều chỉnh vị trí, kích thước của bàn phím theo mong muốn của bản thân.

+ Nhiều bạn muốn sử dụng keyboard tiếng Hàn với thiết kế mới mẻ hơn thì sẽ không chọn dùng bàn phím gõ tiếng Hàn ảo có sẵn trong máy tính mà thường tải các ứng dụng bàn phím tiếng Hàn Quốc.

Một số phần mềm viết chữ Hàn Quốc trên máy tính để bạn tham khảo và tải về là Bàn phím tiếng Hàn RP, Pyongwriter.

Hãy tìm hiểu thật kĩ trước khi tải bàn phím tiếng Hàn về cho máy tính vì rất có thể tập tin đó chứa virus. Khi tải về chúng sẽ phá hủy hệ thống của bạn.

+ Địa chỉ mua bàn phím máy tiếng Hàn: cửa hàng máy tính, siêu thị điện máy, sàn thương mại điện tử,…